И не хочется сдержанной быть и обыкновенной, когда ты это бешенство запускаешь по венам...
Сегодня наконец-то встретилась с моей Сашкой (девочкой из детского дома). Раньше всё никак да никак. Хорошо хоть, что в новом детдоме их отпускают, куда хочешь (относительно хорошо, конечно же). Накормила ребёнка по-человечески в Му-му (лучше не знать, чем их в приюте и в лагерях кормят), и мы сходили в кино. При рассказе о Финляндии вышел очень милый диалог:
- А Финляндия это в Европе?
- Да.
- Значит, не за границей?
- За границей. А что по-твоему такое Европа?
- Ну это в России.
Дословно не то, но смысл понятен. Вот такие у детей в 14 лет представления о географии. А ещё эскалатор она называет экскалатором. Да и вообще, они сейчас в 14-16 лет совсем другие. Хотя Саша, конечно, особый случай - ураган, а не девочка. Хотя мы же с ней в один день родились.
- А Финляндия это в Европе?
- Да.
- Значит, не за границей?
- За границей. А что по-твоему такое Европа?
- Ну это в России.
Дословно не то, но смысл понятен. Вот такие у детей в 14 лет представления о географии. А ещё эскалатор она называет экскалатором. Да и вообще, они сейчас в 14-16 лет совсем другие. Хотя Саша, конечно, особый случай - ураган, а не девочка. Хотя мы же с ней в один день родились.