Если я узнаю, что человеку нужна какая-то помощь, то я чувствую в себе непреодолимое желание помочь и тут же перебираю в голове все возможные способы. Причём порой это действует даже на тех людей, которые мне не нравятся. Никогда над этим не задумывалась, а вот тут задумалась. Это вообще нормально?

---

Три с половиной года назад я начала переводить книгу мемуаров. Это мемуары английского литературоведа, который является родственником маминой начальницы. Никаких дедлайнов не было - переводила главу, отдавала, получала деньги. Этим можно было спокойно заниматься в свободное время. Хотя чаще в свободное время я всё же читала книжки, смотрела фильмы, встречалась с друзьями... В общем, я наконец-то перевела первый том этой книги! Она была скучной и удивительно занудной, но я это сделала. Хотя там остались огромные куски писем на французском. Он вообще часто переходил на французский, по абзацу я ещё могла перевести, но когда это большие письма, то я уж очень боюсь ошибиться. Они как раз и попались в последней главе. Но всё основное сделано. Ура!

---

Эпопея с единственным местом в мужском катании на ОИ завершилась весьма предсказуемо. И всё же один вопрос остался: дадут ли ковтуну выступить в индивидуальном первенстве? Ведь должен же он об этом заранее знать, чтобы готовиться. Пока Женя утверждает, что откатает все 4 программы. Посмотрим.
Ну а от меня - анализ нашей олимпийской сборной.
Пары.
Татьяна Волосожар-Максим Траньков
Титулы: чемпионы мира, двукратные чемпионы Европы.
На их победу ставят буквально все. Только за этот сезон они поставили столько мировых рекордов, что я уже сбилась со счёта. Но не всё так безоблачно. Вот в Финале Гран-При они ошиблись и уступили немцам. Потом ужасный прокат на ЧЕ, где в произвольной они уступили даже Столбовой-Климову. И всё же ОИ будут в Сочи, а значит, тянуть их будут изо всех сил. Да и второй раз подряд лажать на Олимпиаде Траньков не намерен. Интересно ещё, откатают ли они обе программы на командном турнире. Или уступят одну из них, например, Столбовой с Климовым - в конце концов другие команды не так сильны в парах.
Моя ставка: 1 место.
Ксения Столбова-Фёдор Климов
Титулы: серебряные и бронзовые призёры чемпионатов Европы, чемпионы России.
В прошлом сезоне мало кто вообще поставил бы на то, что они могут поехать на ОИ. А тут сначала травма у Кавагутей, а потом они и вовсе обошли Базарову-Ларионова на двух серьёзных турнирах подряд. В этом сезоне ребята стали совсем другие - яркие, уверенные, с отличным скольжением. А какой у них выброс! Это просто космос! (Простите за мой французский.) Конечно, на медаль в индивидуальном первенстве они не заработали, а вот в командах выступить вполне могут.
Моя ставка: 7-5 место.
Вера Базарова-Юрий Ларионов
Титулы: серебряные и бронзовые призёры чемпионатов Европы, чемпионы России.
На мой взгляд, в этом сезоне Вера с Юрой заметно сдали. Вера снова стала нестабильной на прыжках, а это очень дорого стоит. Да и мелкие ошибки просматриваются. Сомневаюсь, что им дадут выступить в команде, а значит, об олимпийской медали думать им не стоит. Максимум - попадание в пятёрку на индивидуальных соревнованиях.
Моя ставка: 7-5 место.
Мужчины
Евгений Плющенко
Титулы: олимпийский чемпион, двукратный серебряный призёр Олимпиады, трёхкратный чемпион мира, пятикратный чемпион Европы.
Уж сколько о нём говорено, что странно говорить что-то ещё. На мой взгляд, если Женя будет Женей, то есть будет кататься чисто, то его запихнут на пьедестал и в индивидуалках - всё-таки ОИ в Сочи. На мой взгляд, такое всё же может произойти - очень уж он зол за поражение на чемпионате России. Только всё же вопрос, выступит ли он в индивидуалках. А в команде можно просто откататься чисто - там вряд ли соперники будут рисковать и выдавать максимум.
Моя ставка: 1-5 место.
Танцы
Екатерина Боброва-Дмитрий Соловьёв
Титулы: чемпионы Европы, бронзовые призёры чемпионата мира
С одной стороны, форма у ребят хорошая, работают они, как лошади. С другой - они вернули старую произволку. Конечно, это, может, и хорошо. Но второй сезон подряд такой бомбой она выглядеть не будет. Но, как я уже несколько раз написала, ОИ будут в Сочи, а значит, они могут рассчитывать на поблажки. Главное - не упасть. А то слишком уж часто они это делают в последнее время.
Моя ставка: 3 место.
Елена Ильиных-Никита Кацалапов
Титулы: двукратные серебряные призёры чемпионата Европы.
Главный их плюс - просто офигенная произвольная программа. Я бы даже сказала, что то лучшая программа этого сезона. Но всё же они очень нестабильны и часто ошибаются. Подтверждение - и Гран-При, и чемпионат Европы. Думаю, что в команде им дадут откатать произволку, а бобрам - короткую. И тогда у всех будет по медальке.
Моя ставка: 4-6 место.
Виктория Синицына-Руслан Жиганшин
Титулы: чемпионы мира среди юниоров, бронзовые призёры чемпионата России.
Неожиданное включение в команду. Ребята вдруг смогли очень сильно прибавить, особенно по сравнению с провальным началом. Но их максимум - это 10-ка. Да и то не факт, что они его достигнут.
Моя ставка: 10-12 место.
Женщины
Юлия Липницкая
Титулы: чемпионка Европы, серебряный призёр Финала Гран-При.
Ещё один наш претендент на золото. Потенциально её могут обойти Ким и Асада. При чистом прокате всех троих предпочтение вполне могут отдать и Юле. Техника у неё определённо самая крутая. И даже учитывая триксели Асады... Юля технически просто идеальна, помешать ей может только вторая оценка, но ведь Олимпиада в Сочи... В команде ставлю на то, что ей нужно катать произволку, а Сотниковой - короткую.
Моя ставка: 1-3 место.
Аделина Сотникова
Титулы: двукратный серебряный призёр чемпионата Европы, четырёхкратная чемпионка России.
Технически Аделина сильна очень, но всё же эмоционально нестабильна. А интервью такие даёт, что уши вянут. При чистых прокатах может и в тройку попасть, но только если соперницы ей это позволят. И всё же мне кажется, что на пьедестал в индивидуальных соревнованиях она не заберётся.
Моя ставка: 3-6 место.

@темы: фигурное катание

---

Татьянин день

Сегодня такой день, когда 3-4 дела разместились в пределах трёх соседних станицй метро, причём в районе, где обычно я вообще не бывают. В результате я умудрилась поработать, поесть, сходить в кино и встретиться с однокурсницами. Встреча выдалась очень милой - в детской студии мы сидели на маленьких стульчиках и пили чай с печеньками. Там реально классно. Но сейчас я просто валюсь с ног от усталости и еле дописываю пост.

---

Сегодня второй раз в жизни была на корпоративе, причём впервые на таком, за который не пришлось платить. На прошлых работах корпоративов вообще не устраивали (кроме "Галилео". И вроде как раз недавно обсуждали караоке, так вот и оно. Петь я, естественно, не стала. Зато поиграла в боулинг.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

23.01.2014 в 13:11

Пишет  Stefaninat:

перепост

23.01.2014 в 13:04

Пишет  esterka:

22.01.2014 в 22:07

Пишет  helenn-bol:

Прошу перепост
Пожалуйста.
Это наш сотрудник.

---

Я уже писала, что у меня часто бывают вещие сны. За последние полгода я предсказала 2 беременности и одну свадьбу. Это не считая всяких мелочей. Так вот, сегодня приснилось, что у Воронова есть сын. Теперь вот думаю, написать Серёге об этом или забить?

---

А вы когда-нибудь ели суши с золотом? Я - да.

---

Подумалось

Большинство из тех, с кем я училась в аспирантуре, не шли на "нормальную" работу, а предпочитали зарабатывать деньги репетиторством. Типа времени отнимает мало, можно диссер писать. Я с присущим мне снобизмом вечно говорила, что репетиторство - для студентов, а раз есть диплом, то нужно что-то другое искать. Возможно, была не права.
И всё же я вдруг вывела, что в результате защитились именно те, кто работал работу, а не по ученикам бегал. Конечно, это не правило: были многие, кто нашёл работу и послал аспирантуру. Однако не защитились именно те, кто имел больше всего свободного времени. Так, может быть, дело не во времени? Может, дело в какой-то внутренней установке, в характере?

---

Вообще-то я Булгакова не люблю. Вернее, мне не нравятся "Мастер и Маргарита" и "Собачье сердце", нравятся "Дни Турбиных", а ко всему остальному была равнодушна. Но тут я прочитала "Записки юного врача". Причина такая, которой у филолога быть не должно, - в сериале по мотивам этой книги снялся Дениэл Редклиф. В общем, книга потрясающая просто! Причём сколько всего оттуда взято в "Доктор Хаус" - да куча! Теперь очень хочу посмотреть сериал с Редклифом.

---

Вот люблю я иногда ловить такие объявления:
Приглашаются девушки с подругами для тусовки в кафе баре Моска.
Дата: 23 января (четверг)
Время: с 22.00
Бонусы: 3-4 коктеля бесплатно, для Вас будет накрыт стол (за которым будут только девочки), без оплаты
Задача: веселиться с подругами (без консумации).
Заявку с фото (себя и подруг) отправляйте на почту: [email protected]
В теме: тусовка и номер тел.

Захотела встретиться с подругами - пошла на такую вечеринку. Хотя тут четверг, так что неприкольно.

---

Я написала новый рассказ. Возможно, я его ещё перепишу, сделаю пожёстче, ещё название нужно нормальное, но пока так. Буду рада, если вы почитаете.

---

Странно видеть грустные лица на пьедестале, но сегодня из трёх российских пар радовались только Столбова-Климов. Вот как они мне раньше не нравились и как восхищали Базарова-Ларионов, так в этом сезоне всё перевернулось с ног на голову.
Итоги чемпионата в целом радужные: 8 медалей из 12. Причём вся сборная России в топ-5. И если бы организаторы показательных делали всё честно, то вся сборная в них выступила бы. Кстати, о показательных: у Волосожар-Транькова и Меньшова не только номера продолжают один другой, так ещё и у Макса с Костей рубашка одна на двоих.
А ещё у меня тут много параллелей накопилось. Липницкая выступала под "Список Шиндлера" - с этой же музыкой свою первую Европу выиграла Слуцкая. Воронов был 4-м на Европе с танго, в этом сезоне снова танго - и уже серебро. Ему теперь только под танго кататься. Ну и ещё: у сборной России в женском одиночном катании чемпионок Европы определяет фамилия. Ну смотрите: Бутырская, Слуцкая, Липницкая... А вот Иванова, Водорезова, Волчкова, Солдатова, Сотникова, Туктамышева пока без золота.

@темы: фигурное катание

---

Меня стали добавлять в друзья подписчики паблика. А ещё пришло сообщение: "У вас очень интересный паблик. " Мелочь, а приятно. Я даже и не знала, что люди ещё так делают.

---

Чейз Кроуфорд

Следующим актёром, фильмы с которым я решила смотреть, очень неожиданно оказался Чейз Кроуфорд. Он красив, но настолько слащаво красив, что даже мне не нравится. Прославился он благодаря сериалу "Сплетница". Герой там - ни рыба, ни мясо. И актёр такой же. Смотрела с ним ещё 2 фильма - "Сделка с дьяволом" и "Двенадцать". В первом роль второстепенная, во втором - главная, самая главная. Но и там, и там он, опять же, ни рыба, ни мясо. Вот хочу всё же узнать, умеет ли он играть. Фильмов немного, так что посмотрим.
Update: Как-то я слишком быстро всё посмотрела. Вывод неутешительный: актёр он и правда не ахти. Хотя и роли особой драматургии не подразумевают. Из самих фильмов больше всего понравился "Давно потерянный сын". А сам Чейс понравился в "Мир, любовь и недопонимания" - в общем-то Чейс - лучшее, что есть в этом фильме. Он там очень крутой. По крайней мере, на мой взгляд.

запись создана: 15.01.2014 в 00:53

@темы: кино с одним актёром

---

АААААА! Как же я рада! Как же я долго этого ждала! Серёга так был этого достоин! Всегда был достоин, но наконец-то получил! Это было просто потрясающе красиво! Это вдохновляет. Настоящий борец, который наплевал на все отношения федерации, на негатив и неудачи, но смог показать, что он лучше прочих многих!
Ну и Костя в своём репертуаре! Неменьший борец, чем Серёга. Вот уж кто стерпел всё на свете и не сдался. Не помню, чтобы я вообще когда-то ТАК радовалась из-за фигурного катания.
И ещё одна вещь, которая и так у меня в голове последние несколько лет: если бы 4 года назад Ворона отправили на ОИ, возможно, сейчас он не был бы вице-семпионом Европы. Возможно, он был бы там же, где сейчас Бородулин (а об этом лучше не думать). Это сделало его сильнее.

@темы: фигурное катание

---

У нас в Реутове открыли новый торгово-развлекательный центр. Даже бесплатные маршрутки от метро к нему пустили. Мы с мамой пошли сегодня на открытие. Удивительно, но разные там конкурсы были с реальными призами (наборами косметики, например). Ещё там всякие фотосессии и детские игры. Ну а мы прошлись по Ашану, в котором, естественно, оказались огромные очереди. И всё бы хорошо, если бы не дубак на улице. Сначала еле дошла туда, потом - обратно.

---

Я очень люблю свой миленький телефон с квадратурой. В нём всегда было то, что мне нужно. До вчерашнего дня, когда оказалось, что все оперативные новости по работе рассылаются на смартфоны. Но я терпеть не могу менять телефоны!
Шеф-продюсер сказал: "Ну что мне тебе смартфон подарить?" Я, естественно, согласилась, но вряд ли он меня послушает.

---

Собирались сегодня в ресторане с научной руководительницей и её кандидатами, студентами, аспирантами. Полина, которая защитилась год нахад, сказала, что после защиты уже год не может вообще читать книги. Я пыталась представить, как это, но так и не смогла.